Urørt & ignorert

HAUGESUND: – Se hvor jomfruelig den ser ut. Permen er strøken og urørt. Støvet ligger på boken.

Nestleder Steinar Feen ved Haugesund Folkebibliotek står med forfatter Ödön von Horváths skjønnlitterære roman "Ungdom uten Gud" i hendene. Det er første gangen han tar i boken. Hvis ikke det var nevnte bibliotekar som fikk æren av å sette boken i hyllen under bokstaven h, ved bokens ankomst via posten i 2001. For ingen har vært borti den siden. Denne moderne klassikeren av en bok har ingen lånt med seg hjem fra biblioteket i Haugesund. Bibliotekets egen jomfru på 133 sider inkludert etterord. Fullstendig ignorert av lesere i kulturbyen Haugesund.

H for Hörváth

Ingen har stått ved bokstaven h en tirsdag ettermiddag, latt øynene gli sidelengs over titlene, stoppet ved navnet von Horváth, tatt boken sirlig ut med høyre labb, spasert rolig til skranken – etter å ha snublet i stabelen med Anne B. Ragde – og levert fra seg lånekortet i spann med de nødvendige ordene:

"– Jeg vil gjerne låne denne, takk".

Ingen har kommet så langt. Ingen har tatt det første skrittet når det gjelder Ödön von Horváths "Ungdom uten Gud". Det finnes ikke et eneste lånespor på data.

Kvalitet

– Det er mye kvalitetslitteratur folk ikke vet om. Det går mest i bestselgere og folks personlige favoritter, sier Steinar Feen med et smil.

For tiden vi lever i preges av populære bestselgerlister og 10 på topp-lister. Og det er ofte de samme forfatterne som går igjen. Men det må være noen som vil ha noe nytt, noe annerledes – bøker ingen andre leser.

– Anbefaler dere ukjente bøker?

– Ja. Det er et av de beste øyeblikkene med å jobbe på bibliotek. Hvis jeg ser en kunde som har lånt mange bøker, kan jeg spørre om låneren har lest den eller den. Men vi presser ikke på, for de må få følelsen av å ha tatt valget selv. Og når de kommer entusiastisk tilbake, og sier "knallbra!" og "har du flere?", ja, da har vi gjort jobben vår, sier Steinar Feen.

Marcel Proust

Haugesund Folkebibliotek rydder opp i bøkene fra tid til annen. De ansatte bruker sin kunnskap og litteraturforståelse til å velge hvilke bøker som fortjener plass over tid, og hvilke titler som må vike for andre. De tilsidesatte blir solgt for en billig penge. Kriteriene er mange. Og det trenger ikke handle om svak lånestatistikk.

På topp fem av de fem minste bøkene de siste fem årene, finner vi også en gammel kjenning i Marcel Proust "På sporet av den tapte tid – bind seks". Prousts berømte romansyklus er i totalt 12 bind, men folk stopper altså like før de begynner på sekseren. På listen har vi tre titler i Gyldendals Marg-serie. Kult-bøker.

– Kvalitet, men smalt. Jeg har ikke lest dem selv, men de ser morsomme ut. Moderne, eksperimentelle og progressive, sier Steinar Feen.

Men vi har falt for østerriksk-ungarske Ödön von Horváths "Ungdom uten Gud". La oss gi den en hype. Omslaget viser en ung mann med et iskaldt blikk. Vi aner mellomkrigstiden. Boken kom først ut i Tyskland i 1970, før Bokvennen forlag så potensialet i 2000 med en oversettelse. Ifølge sammendraget bak på boken tar "Ungdom uten Gud" utgangspunkt i en hverdagslig historie i et nakent språk, hvor vi trekkes inn i vår nære fortids (nazitiden) store moralske dilemma: Hvordan kunne dette skje?

– Jeg vil gjerne låne denne, takk.

– Skal bli, sier bibliotekar Steinar Feen.

Publisert onsdag 12. september 2007 kl. 00:00.
Sist oppdatert onsdag 12. september 2007 kl. 08:25.