En aldri så liten navneskvett til Ray Kay

Screenshot fra sesongpremien til sesong 6 av TV-serien «Girls».

Screenshot fra sesongpremien til sesong 6 av TV-serien «Girls».

Artikkelen er over 2 år gammel

Se nøye på koppen rollefiguren «Marnie» i den amerikanske TV-serien «Girls» holder i sin høyre hånd. Reinert K. Olsen alias «Ray Kay» hadde ingen anelse om at artistnavnet hans skulle dukke opp på en kaffikopp i sesongpremieren av den populære seriens sjette sesong.

DEL

HAUGESUND: «Ray Kay» er som kjent en populær regissør med flere milliarder visninger på YouTube.

Han har regissert videoer for blant annet Lady Gaga, Jessie J, Justin Bieber, Beyonce, Britney Spears og Toni Braxton.

Haugesunderen ble bare positivt overrasket da Kristine Bruvik søndag sendte ham en screenshot av scenen fra den 53. Girls-episoden «All I ever wanted».

– Jeg har ventet på den kaffikoppen en stund, skriver han på sin Facebook-side.

Navneskvetting

Til Haugesunds Avis sier Olsen at han ikke visste om stuntet, som på engelsk kalles name-dropping.

– Helt tilfeldig, skriver han i en melding til avisa.

Det norske Språkrådet anbefaler å bruke de norske versjonene navnestrøing, navnedrypping eller navneskvetting om name-dropping.

Navneskvetting brukes stadig oftere innenfor alle former for kommunikasjon, i noen tilfeller for å imponere andre.

Sånn som kanskje rollefiguren i «Marnie» i den amerikanske TV-serien gjør i dette tilfellet.

TV-serien «Girls» vises på HBO.

Artikkeltags