Vant internasjonal tegneseriekonkurranse

TEGNESERIESKAPER: Linn Isabel Eielsen.

TEGNESERIESKAPER: Linn Isabel Eielsen. Foto:

Multitalentet Linn Isabel Eielsen (18) fra Haugesund har fått tegneserien sin oversatt til fire språk.

DEL

HAUGESUND: For tegneserien L-innsikt vant hun den internasjonale tegneseriekonkurransen «My life in strips 2018» til Read On.

Prisen ble delt ut i Haugesund fredag. Konkurransen har gått samtidig i Norge, Irland, Portugal, Italia og England.

Hun har fått to av stripene sine oversatt til fire språk: Engelsk, spansk, portugisisk og italiensk.

- Dette er noe av det morsomste og tøffeste som har skjedd. Jeg har alltid hatt lyst til å se at noe jeg har laget blir oversatt. Nå er to av stripene mine plutselig i fem forskjellige land. Det er ganske sykt, sier hun.

- Hva betyr dette for den videre satsingen din på tegneserien?

- L-innsikt er et prosjekt som går veldig opp og ned. Jeg bestemte meg tidlig, da jeg startet for to år siden, at jeg skulle fortsette uansett hva. Å vinne dette er enda en motivasjon og det hjelper å se på tiden jeg bruker som en investering. Jeg blir mer og mer motivert til å satse på det, både studie- og jobbmessig, sier hun.

Haugesunds Avis hadde et større intervju med Eielsen i sommer. Det kan du lese her (For våre abonnenter)

Artikkeltags