INDRE KAI: Uro ved utested i Haugesund. Foto: Arnstein Olaisen
INDRE KAI: Uro ved utested i Haugesund. Foto: Arnstein Olaisen
PATRULJE TIL STEDET: Politiet fikk melding om store ødeleggelser i Vangen natt til lørdag. Foto: Marius Amdal Haugen
FULL KLAFF: Det mener Høvleriet-høvding Bjørn Dybdahl om åpningen av bystranda. Foto: Marius Amdal Haugen
UTVIDES: Serveringssteder kan nå skjenke til midnatt. Samtidig faller kravet om matservering ved skjenking bort. Foto: Ørn E. Borgen / NTB
ALLE ANSATTE TESTET: Restauranten Il Forno har holdt stengt gjennom hele pinsehelgen. Inventum sendte alle ansatte til testing etter at over 20 smittede skal ha vært innom 17. mai. Foto: Arnstein Olaisen
BER OM DRAHJELP: Investor og gründer Margaret Hystad oppfordrer folk til å bruke lokalt næringsliv under gjenåpningen av samfunnet. Foto: Alfred Aase (arkivfoto)
THE IRISH VIKING: Det var ved dette utestedet i Torggata i Haugesund Sentrum at russejentene måtte snu i døra. Foto: Harald Nordbakken
HAR TROEN: Det er ikke mange dagene siden sommerkonsertene til Fader Productions ble annonsert i sosiale medier, men tilbakemeldingene er lovende. Jan Inge Kvilhaugsvik og Vidar Johnsen tror publikum er sprekkeklare for å komme seg ut på konsert igjen i sommer. Foto: Magnus Berning
POPULÆRT: Mange var klare for en tur på byen etter lengre tid med skjenkeforbud. Bildet er tatt lørdag kveld. Foto: Magnus Berning
I FULL GANG: Synnøve Haftorsen Brakstad står på for å rekke åpning klokka 13 lørdag. Foto: Emil Grutle Nilsen
IKKE I BUR: Finn Lothe ser fram til å få den nye hagen på plass nedenfor restaurantene hans i Skippergata 4. Arbeidet ute gjøres av entreprenør Geir Flatnes. Foto: Magnus Berning
FIKK SKYLDEN: I diverse kommentarfelt fikk blant andre Rebecca Myklebust skylden for å spre smitte da koronaen rammet enkelte utesteder i Haugesund. I dag er hun glad for at hun tok et tydelig oppgjør med kommentarene i sosiale medier. Foto: Privat
SMITTEVERNKONTROLL: Det var hos MM café & bar og Upstairs i Kopervik at det nylig ble utført kontroll. Foto: Marius Amdal Haugen
FULLT KJØR: Daglig leder Joakim Pedersen (t.v.) melder om stor reservasjonslyst til en kveld på Egon. Her sammen med driftsleder Svein Atle Vermundsen. Foto: Tone Lütcherath
NYTT SELSKAP: Kollegaene og kameratene William Leiro Olsen (27) og Kjartan Carlheim Taranger (37) starter for seg selv. Foto: Ine Rossebø Knudsen
Allmenningen bybad en varm junidag i 2020. Nå har Høvleriet fått permanent tillatelse. Foto: HA-tipser
TOTALSKADET: Innehaver av utestedet Alf Johnny Johansen ble møtt av et trist syn onsdag ettermiddag. Foto: Privat
VOLD MOT GJEST: Fornærmede som meldte fra om voldshendelsen skal ha vært gjest på et av utestedene på Indre kai i Haugesund da situasjonen oppsto. Foto: Arnstein Olaisen (arkivfoto)
URO: Slagsmål ved utested på Indre kai. Foto: Arnstein Olaisen
ØNSKER SEG TELT: Bjørn Gerry Viksund og Inventum innser at festivaltelt og ny småbåthavn ikke lar seg kombinere kommende sommer. Nå ser han seg om etter alternative steder å plassere teltet. Foto: Alf-Robert Sommerbakk
STORE PLANER: John Reidar Johansen og Cato Thorsen har planene klare, om bare korona slipper taket snart. Til høsten går den første boligmessen til H-Arena AS av stabelen i Vardhallen. Foto: Privat
INVESTERER I EIENDOM: Jakob Hatteland eier nå to av byggene ved Breiavatnet i Stavanger. Foto: Grethe Nygaard (Arkivfoto)
FAST GJEST: Pensjonisten Torodd Holmstrøm drar ofte på Captains Cabin for å møte gode venner og slå av en prat. At det nå er spiseplikt forstår han lite av, men forteller at han gjør som han får beskjed om. Foto: Magnus Berning
FORNØYD: Hilde Gunn Stange var en av mange som torsdag benyttet muligheten til å gå på restaurant i Kopervik igjen. Foto: Øystein Merkesvik
ÅPNER IGJEN: Daglig leder ved Gutenbeg pub, Eilert Lund. Foto: Øystein Merkesvik
ÅPNER IGJEN: Etter to uker med stengt, åpner Synnøve Haftorsen Brakstad og Ottar Brakstad dørene igjen. Foto: Espen Løvvik
STENGT: Slik ser du ut på de fleste utestedene på Indre kai for tiden. Lyset er slukket og dørene stengt. Det er ventet at regjeringen vil forlenge perioden med forbud mot alkoholservering i minst ytterligere to uker. Foto: Magnus Berning
BETASUPPE: Servitør May Vårum på vei inn døra til Rabinowitz med hjemmelaget betasuppe. På menyen har hun i tillegg karbonadesmørbrød og dagens kake. Foto: Magnus Berning
VANSKELIG: En ny nedstengning gir nye utfordringer til Magdalena Stueland som er daglig leder ved Stuelands Abothek. Foto: Arkivfoto
UTELIV: Ikke alle har klart å overholde smittevernregler ved utestedene. Politiet måtte gripe inn på Indre kai. Foto: Arnstein Olaisen
DANNET SEG KØ: 2. juledag er tradisjonelt blant årets store utedager. De fleste skal ha oppført seg fint, ifølge politiet. Foto: Arnstein Olaisen
GIR SEG: Etter 38 år er det slutt på restaurantdriften for Magne Harald Støfringshaug. Foto: Øystein Merkesvik
BYEN: Indre kai lørdag kveld. Som regel et lystig strøk i julebordsesongen. I går kveld og i natt usedvanlig rolig, melder politiet. Bråket oppsto andre steder. Foto: Arnstein Olaisen
VARSLER OPPSIGELSER: – Nå må vi akselerere prosessen med permiteringer og oppsigelser, sier daglig leder i Inventum, Bjørn Gerry Viksund. Foto: Alf-Robert Sommerbakk (arkivfoto)
LUKSUSTELT: Bjørn Gerry Viksund i Inventum ønsker et skikkelig telt på Indre kai fra mai til september. Foto: Alf-Robert Sommerbakk
SNURRER PIZZA: Ivan Suleiman er en av to nye kokker som er ansatt ved IL Forno i Kopervik. Foto: Øystein Merkesvik
STENGD: Øltapping er ikkje eit veldig vanleg syn i Kvinnherad for tida. Då skjenkekontrollen var på rundreise i slutten av september, var seks av sju stader dei besøkte stengde. (Arkivfoto)
STØTTE: Inventum Gruppen er godt representert på Indre kai i Haugesund. Nå har en jury bestemt at de skal få penger. Foto: Arnstein Olaisen
– Dette har vi ønsket oss ganske lenge. Il Forno er godt kjent varemerke, og det har vist seg at Il Forno og Café MM fungerer godt side om side, sier Johnny Angelund. Foto: Truls horvei
SOLGT: China House har gitt seg. Huset har fått ny eier. Foto: Arnstein Olaisen
NEI: Tom Landås (KrF) og hans politiske samarbeidspartnere sa nei til til Bytunet Nattklubb.
PUSSER OPP: – Vi shiner opp Sportsbaren. Nå er det inn med nye tv-er, nye spill og nytt interiør, sier Bjørn Gerry Viksund. Foto: Grethe Nygaard